Inning 1

Top

1. Erick Aybar flies out to right fielder Andruw Jones.
2. Howie Kendrick grounds out, third baseman Dayan Viciedo to first baseman Paul Konerko.
3. Bobby Abreu strikes out swinging.

Bottom

1. Juan Pierre singles on a ground ball to center fielder Torii Hunter.
- With Alexei Ramirez batting, Juan Pierre caught stealing 2nd base, catcher Mike Napoli to second baseman Howie Kendrick.
2. Alexei Ramirez grounds out, shortstop Erick Aybar to first baseman Paul McAnulty.
3. Alex Rios grounds out, shortstop Erick Aybar to first baseman Paul McAnulty.

Inning 2

Top

1. Torii Hunter singles on a line drive to left fielder Juan Pierre.
2. Hideki Matsui reaches on catcher interference by Ramon Castro. Torii Hunter to 2nd. Hideki Matsui to 1st.
3. Mike Napoli grounds into a double play, third baseman Dayan Viciedo to second baseman Gordon Beckham to first baseman Paul Konerko. Torii Hunter to 3rd. Hideki Matsui out at 2nd.
4. Juan Rivera strikes out swinging.

Bottom

1. Paul Konerko grounds out, shortstop Erick Aybar to first baseman Paul McAnulty.
2. Andruw Jones singles on a soft ground ball to third baseman Brandon Wood.
3. Ramon Castro singles on a sharp ground ball to left fielder Juan Rivera. Andruw Jones to 3rd. Ramon Castro to 2nd on the throw.
4. Dayan Viciedo pops out to second baseman Howie Kendrick.
5. Brent Lillibridge strikes out swinging.

Inning 3

Top

1. Paul McAnulty strikes out swinging.
2. Brandon Wood strikes out swinging, catcher Ramon Castro to first baseman Paul Konerko.
3. Erick Aybar grounds out, first baseman Paul Konerko to pitcher Freddy Garcia.

Bottom

1. Gordon Beckham flies out to right fielder Bobby Abreu.
2. Juan Pierre grounds out to first baseman Paul McAnulty.
3. Alexei Ramirez singles on a line drive to left fielder Juan Rivera.
4. Alex Rios singles on a line drive to right fielder Bobby Abreu. Alexei Ramirez to 3rd.
5. Paul Konerko doubles (13) on a fly ball to right fielder Bobby Abreu. Alexei Ramirez scores. Alex Rios scores.
6. Andruw Jones strikes out swinging.

Inning 4

Top

1. Howie Kendrick singles on a line drive to center fielder Alex Rios.
2. Bobby Abreu walks. Howie Kendrick to 2nd.
3. Torii Hunter flies out to left fielder Juan Pierre in foul territory.
4. Hideki Matsui grounds out to first baseman Paul Konerko. Howie Kendrick to 3rd. Bobby Abreu to 2nd.
5. Mike Napoli strikes out swinging.

Bottom

1. Ramon Castro flies out to left fielder Juan Rivera.
2. Dayan Viciedo grounds out, third baseman Brandon Wood to first baseman Paul McAnulty.
3. Brent Lillibridge strikes out swinging.

Inning 5

Top

1. Juan Rivera pops out to second baseman Gordon Beckham.
2. Paul McAnulty strikes out on a foul tip.
3. Brandon Wood reaches on a throwing error by third baseman Dayan Viciedo. Brandon Wood to 2nd.
4. Erick Aybar singles on a soft ground ball to shortstop Alexei Ramirez. Brandon Wood to 3rd.
5. Howie Kendrick singles on a ground ball to left fielder Juan Pierre. Brandon Wood scores. Erick Aybar to 2nd.
- With Bobby Abreu batting, Freddy Garcia picks off Erick Aybar at 2nd on throw to Alexei Ramirez.
6. With Bobby Abreu batting, Freddy Garcia picks off Erick Aybar at 2nd on throw to Alexei Ramirez.

Bottom

1. Gordon Beckham singles on a line drive to center fielder Torii Hunter.
2. Juan Pierre flies out to center fielder Torii Hunter.
3. Alexei Ramirez grounds into a double play, third baseman Brandon Wood to second baseman Howie Kendrick to first baseman Paul McAnulty. Gordon Beckham out at 2nd.

Inning 6

Top

1. Bobby Abreu flies out to left fielder Juan Pierre.
2. Torii Hunter singles on a sharp ground ball to center fielder Alex Rios.
- With Hideki Matsui batting, Torii Hunter caught stealing 2nd base, catcher Ramon Castro to shortstop Alexei Ramirez.
3. Hideki Matsui walks.
- Dropped foul pop error by second baseman Gordon Beckham.
4. Mike Napoli flies out to center fielder Alex Rios.

Bottom

1. Alex Rios singles on a line drive to left fielder Juan Rivera.
2. Paul Konerko flies out to center fielder Torii Hunter.
3. Andruw Jones walks. Alex Rios to 2nd.
- Coaching visit to mound.
4. Ramon Castro flies out to right fielder Bobby Abreu. Alex Rios to 3rd.
5. Dayan Viciedo doubles (1) on a line drive to left fielder Juan Rivera. Alex Rios scores. Andruw Jones to 3rd.
6. Brent Lillibridge singles on a fly ball to right fielder Bobby Abreu. Andruw Jones scores. Dayan Viciedo scores.
- Pitching Change: Scot Shields replaces Joe Saunders.
- Coaching visit to mound.
- With Gordon Beckham batting, Brent Lillibridge caught stealing 2nd base, catcher Mike Napoli to second baseman Howie Kendrick.
7. With Gordon Beckham batting, Brent Lillibridge caught stealing 2nd base, catcher Mike Napoli to second baseman Howie Kendrick.

Inning 7

Top

- Defensive Substitution: Omar Vizquel replaces third baseman Dayan Viciedo, batting 7th, playing third base.
- Pitching Change: J. Putz replaces Freddy Garcia.
1. Juan Rivera grounds out, shortstop Alexei Ramirez to first baseman Paul Konerko.
2. Paul McAnulty strikes out swinging.
3. Brandon Wood strikes out swinging.

Bottom

1. Gordon Beckham called out on strikes.
2. Juan Pierre grounds out softly, pitcher Scot Shields to first baseman Paul McAnulty.
3. Alexei Ramirez singles on a line drive to center fielder Torii Hunter.
- With Alex Rios batting, passed ball by Mike Napoli, Alexei Ramirez to 2nd.
4. Alex Rios grounds out, third baseman Brandon Wood to first baseman Paul McAnulty.

Inning 8

Top

- Pitching Change: Sergio Santos replaces J. Putz.
1. Erick Aybar hit by pitch.
- Coaching visit to mound.
- With Howie Kendrick batting, Erick Aybar steals (13) 2nd base.
2. Howie Kendrick hit by pitch.
3. Bobby Abreu called out on strikes.
4. Torii Hunter reaches on a fielding error by third baseman Omar Vizquel. Erick Aybar scores. Howie Kendrick to 2nd. Throwing error by shortstop Alexei Ramirez.
- Pitching Change: Matt Thornton replaces Sergio Santos.
- Coaching visit to mound.
5. Hideki Matsui flies out to center fielder Alex Rios.
6. Mike Napoli lines out softly to shortstop Alexei Ramirez.

Bottom

- Pitching Change: Fernando Rodney replaces Scot Shields.
1. Paul Konerko doubles (14) on a line drive to left fielder Juan Rivera.
- Injury Delay.
2. Andruw Jones walks.
3. Ramon Castro pops out to shortstop Erick Aybar.
4. Omar Vizquel called out on strikes.
- Offensive Substitution: Pinch-hitter Mark Kotsay replaces Brent Lillibridge.
5. Mark Kotsay flies out to left fielder Juan Rivera.

Inning 9

Top

- Mark Kotsay remains in the game as the designated hitter.
- Pitching Change: Bobby Jenks replaces Matt Thornton.
1. Juan Rivera strikes out swinging.
2. Paul McAnulty flies out to center fielder Alex Rios.
3. Brandon Wood flies out to center fielder Alex Rios.